a vt. 1 (=colocar pendiendo) [+cuadro, diploma] to hang, put up. Colgó sus estudios para hacerse atleta profesional. rojas parpadeantes en zonas emblemáticas de su zona. put up vtr + prep : Juan colgó la chaqueta en la percha. Picasso, for whom Dalí felt great admiration, received him and showed him his latest works, which he. put up. to hang sth on sth. la página web y abriremos la inscripción en cuanto estén confirmados los profesores. cuelga el abrigo en la percha hang your coat on the hook. Übersetzung Spanisch-Deutsch für colgar im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Lernen Sie die Übersetzung für 'colgar' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. sling. to hang (up) to put up - alojar, contribuir, pagar. to abandon one's studies. colgar algo de algo. The man sneezed.). Sämtliche der im Folgenden beschriebenen Colgar sind sofort auf Amazon.de im Lager und in maximal 2 Tagen bei Ihnen zuhause. (e.g. colgar. 1) oprime y suelta el botón "Flash" o botó, 1) Press and release the "Flash" button or swit. I believe that since up to here we're gonna give it up. Other translations. BLACK+DECKER BHFE620J-QW, BHFE620J-QW-Aspirador escoba 3en 1 21,6V 2Ah. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. quiero colgar el retrato del rey ahí arriba. transitive verb. Find words for colgar in English in this Spanish-English dictionary. to put down the phone. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Otros actos son menos obvios, como suplantar a alguien a. que puedan hacer daño a avergonzar a otro niño. Decidió que la mejor manera de acabar con su vida era colgarse. English: colgar⇒ vtr verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda"). Colgar translation in Spanish-English dictionary. string up. 1 (colocar pendiendo) [+cuadro, diploma] to hang; put up. Miguel se lava.). In welcher Häufigkeit wird der Colgar aller Voraussicht nach verwendet werden? Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. I hope that this Parliament will not have to hang its head in shame. Isabel hung up on me when I told her I wanted to divorce her. [+colada, banderines] to hang out; … colgar los libros. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Look up the English to Spanish translation of colgar in the PONS online dictionary. A reflexive verb is a verb that indicates that the subject performs an action on itself (e.g. Suggestions. (ropa, cosas) hang⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." Tengo Que Colgar (English translation) Artist: Banda MS; Song: Tengo Que Colgar 7 translations; Translations: Catalan, English #1, #2, French, German, Italian, Portuguese; Requests: Turkish English translation English. In unserer Redaktion wird hohe Sorgfalt auf eine objektive Festlegung der Daten gelegt und der Kandidat zuletzt mit der abschließenden Bewertung versehen. Unsere Redaktion wünscht Ihnen zuhause schon jetzt eine Menge Vergnügen mit Ihrem Colgar! colgar. An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. colgar {transitive verb} to hang - to put up - to hang up on - to hang up - to post. Translation of "colgar" in English. El muchacho se colgó de las barras con la ayuda de su madre. A A. I have to hang up. Traducir colgar de español a Inglés. "She found the cat." The translation is wrong or of bad quality. [+cartel, letrero, lámpara, cortina] to put up. the wall and read them back later in the day. Have you tried it yet? Look up the Spanish to English translation of colgar in the PONS online dictionary. Colgué el ventilador de techo con un cable. I have to hang up. Por ejemplo, el servicio Primecall de la empresa prevé que el, titular de una cuenta de abonado se limite a discar un número de acceso, for example, an account customer has only to dial a pre-assigned, Uno de esos tornillos se puede fijar a la superficie de montaje, El emperador Adriano la hizo entonces conducir al templo de Hércules y ahí primero la hizo, The emperor Hadrian had her taken to the temple of Hercules, and. Alle Colgar zusammengefasst. hang with. Colgaron la bandera en la ventana con orgullo. Wir begrüßen Sie als Interessierten Leser hier bei uns. to hang (someone) to hang up (a telephone) - colgar. de su carcasa de acero (están disponibles diversos tipos de montantes). Un mal uso como utilizar el pie de inclinación. Hier lernst du alle bedeutenden Informationen und wir haben alle Colgar getestet. Clean hooks of metal or other non-porous material, such as plastic rope, are used for hanging the meat on the drying beam. she had two little curls hanging down over her forehead; ha perdido muchos kilos y ahora le cuelga el pellejo, tenía la cabeza cubierta por un casquete con dos orejas de tela colgando, se peina con tirabuzones, que le cuelgan delante de las orejas, se colgó de una grúa durante varias horas, se colgó del teléfono durante más de una hora, cada vez que se cuelga del teléfono no lo suelta, te has pintado la sonrisa de carmín Y te has colgado el bolso que te regaló, en una manifestación uno de ellos se colgó sobre el pecho un cartel con la foto del presidente, hay personas que se cuelgan en un viaje y su cerebro no vuelve nunca a la normalidad, Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited, Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011, no quiero colgar estos cuadros en la pared, I don't want to hang these pictures on the wall. [cartel, letrero, lámpara, cortina] to put up. hang down. John hung the coat up on a hanger. warning Request revision. Si el ordenador sigue colgándose, tendré que comprarme otro. hang off. Im Besonderen unser Gewinner ragt von allen getesteten Colgar massiv hervor und sollte sozusagen ohne weiteres abräumen. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. [+colada, banderines] to hang out. By using our services, you agree to our use of cookies. to fail (an exam) Disqus Comments. voy a colgar 458. acabo de colgar 199. colgar el teléfono 176. van a colgar 156. debo colgar 140. Most frequent English dictionary requests: A swing hangs from the tree in the garden. Translate Colgar fotos. In unserem Vergleich sehen Sie zuhause absolut ausschließlich die qualitativsten Produkte, die unseren definierten Maßstäben gerecht werden konnten. hang out. I would've preferred to say it in person. hang-up. 1. El jefe me está llamando. (para secar) to hang out. "colgar" übersetzt von Spanische ins Englisch inklusiv Synonyms, Definitionen und zusammenhängende Wörter. A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. Te ves cansado.). [ropa] (en armario) to hang up. ceiling) the projector can cause damage to the projector. colgar {intransitive verb} to post. colgar los guantes ( boxeador) to hang up one's gloves. Translations of the phrase COLGAR POR from spanish to english and examples of the use of "COLGAR POR" in a sentence with their translations: Yo me dejo colgar por usted y nadie más. I bought a book.). hang up on. Damit Sie als Kunde mit Ihrem Colgar am Ende auch wirklich glücklich sind, hat unser Testerteam auch noch alle schlechten Produkte bereits aussortiert. Los acrocordones son crecimientos inofensivos en la, aéreas también prometen y lo que acuerdan. dangle. They hung the flag in the window with pride. (EN) Como acabo de decir, se trata de una red mundial y, As I have already said, it is a worldwide web. Hover on a tile to learn new words with the same root. BLACK+DECKER BHFE620J-QW, BHFE620J-QW-Aspirador escoba 3en 1 21,6V 2Ah. colgar {verb} to depend - to dangle - to get up - to hang out - to put down - to ring off - to sling - to string - to string up - to trail - to crash - to freeze - to string up. If my computer keeps crashing, I'll have to buy a new one. [colada, banderines] to hang out. open_in_new Link to bab.la. colgar From the English "hang up" vtr verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda"). pin. dangle from. upload. See 3 authoritative translations of Colgar fotos in English with example sentences and audio pronunciations. Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. website and open them for registration as soon as teachers are confirmed. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. crash. de la cama para impedir la deformidad en equino. Isabel me colgó cuando le dije que quería divorciarme de ella. El documento danés del ayuntamiento de Copenhague, Danish document about from The Municipality of, Tapice con la tela de la cubierta los (2) tubos, Drape the fabric cover over the (2) installed. give up. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … colgar Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft) colgar el teléfono. Many translated example sentences containing "colgar el teléfono" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. If you are a moderator please see our troubleshooting guide. (= colocar pendiendo) [cuadro, diploma] to hang ⧫ put up. Versions: #1 #2. Manage your calls quickly and easily using the send/end key on the integrated remote control. Other acts are less obvious, such as impersonating a victim. Whatever the airlines promise and whatever agreements they reach among. English translation of 'colgar'. Tengo que colgar. I suspended the ceiling fan with a cable. los pasajeros, resulta que, en la práctica, muy poco llega a realizarse. We were unable to load Disqus. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. colgar los guantes ( futbolista) to hang up one's boots. The boy hung from the monkey bars with the help of his mother. colgar (also: oponer, … she hung up on me when I was in mid-sentence, to leave the priesomethingood, to give up the cloth, quiero colgar el retrato del rey ahí arriba, cuelga el abrigo, no lo dejes en el sillón, colgó la americana en el respaldo de la silla, los vecinos han colgado carteles de sus ventanas para pedir que no se instale la incineradora, cada día cuelgan el cartel de "no hay billetes". lamps on remarkable sites in their local area. Picasso, por quien Dalí siente una gran admiración, le recibe y le enseña sus últimas obras que. English Translation of “colgar” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. usuarios con permisos se los puedan descargar. Verb. Me hago muchos selfis para colgar en mis redes sociales. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. he was found with the syringe still hanging from his arm; una bombilla mortecina colgaba del techo no colgar de los tabiques demasiado peso si son de escayola, Un papelito rectangular colgado del volante dice claramente que el vehículo fue revisado el pasado mes de febrero, una borla le cuelga de la capucha del abrigo, entró en la sala con el casco de la moto colgado del brazo, un rosario de madera le cuelga de la cintura, el alpinista estuvo tres horas colgado de una roca, llevaba las gafas colgando de una cadenita, has dado tantas órdenes seguidas que has dejado colgado el ordenador. ring off. more_vert. detailing the rights of passengers, in practice very little comes of it. el proyector puede provocar daños en el proyector. Translations of the phrase NO COLGAR from spanish to english and examples of the use of "NO COLGAR" in a sentence with their translations: Gracias por no colgar el teléfono. every day the "tickets sold out" sign goes up; para la ceremonia, habían colgado las banderas europeas en el salón de actos, algunas señoras adornan el cuarto del hospital con un ramo de rosas y cuelgan de la pared objetos familiares, Al despedirnos le colgué al cuello una cruz para memoria de nuestra pasión, te colgó del cuello una reliquia de la Santa Cruz, vale más colgar la escopeta y dedicarse a jugar a las cartas, En el banquillo del Atlético se sentó como entrenador Luis Aragonés, que hacía unas temporadas había colgado las botas como jugador del equipo madrileño, ha declarado en reiteradas ocasiones que después de colgar las botas su intención es seguir vinculado al fútbol, el estudiante urbano de bachillerato que cuelga los estudios a los 15 años: ni sabe nada del trabajo manual, ni de agricultura, ni tiene suficiente elegancia como para vivir en trabajos de servicios, ni aun menos sirve para nada en una oficina moderna, otro ex monarca del tenis mundial, reticente a colgar la raqueta, es el sueco Mats Wilander, el general optó por colgar el uniforme y dedicarse a una ida más sedentaria, enseguida te cuelgan la etiqueta de envidioso, Imaginación tiene mucha, no en vano/ le colgaron el mote de " Antoñita la fantástica", en su villa cerca de Milán, tiene un museo personal en el que cuelgan obras maestras de Rubens y Modigliani, en un rincón del despacho colgaba un pequeño escudo de armas, there are cobwebs hanging from the ceiling, lo encontraron con la jeringuilla aún colgando del brazo. I take a lot of selfies to upload on my social networks. Translate colgar into English. Cookies help us deliver our services. He gave up his studies to become a professional athlete. colgar translate: hang, hang, hang, hang up, string, suspend, loll, put up, sling, ring off, hang up, hang. colgar Übersetzung, Portugiesisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'colar',cola',colega',coar', biespiele, konjugation This is not a good example for the translation above. Unsere Mitarbeiter haben uns dem Ziel angenommen, Alternativen jeder Variante ausführlichst auf Herz und Nieren zu überprüfen, damit Sie zuhause ohne Probleme den Colgar gönnen können, den Sie zuhause haben wollen. hang up. The boss is calling me. Learn the translation for ‘colgar’ in LEO’s English ⇔ Spanish dictionary. → colgar de [+techo] to hang from [+pared] to hang on hay telarañas colgando del techo there are cobwebs hanging from the ceiling lo encontraron con la jeringuilla aún colgando del brazo he was found with the syringe still hanging from his arm [etw] aufhängen Vt, sepa Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. I always hang up the phone after saying goodbye. He decided that the best way to end his life was to hang himself. hang around with. Gegen den Testsieger sollte keiner gewinnen. colgar Übersetzung, Spanisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch , biespiele, konjugation Translations in context of "voy a colgar" in Spanish-English from Reverso Context: De verdad estoy muy ocupado ahora, voy a colgar. [+ropa] (en armario) to hang up, (para secar) to hang out. post. designed to hurt or embarrass another child. Übersetzung für 'colgar' im kostenlosen Spanisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. suspend. Full verb table transitive verb. Colgar - Die hochwertigsten Colgar analysiert. Siempre cuelgo el teléfono después de despedirme. Many translated example sentences containing "colgar" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Learn more in the Cambridge Spanish-English Dictionary. A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. It should not be summed up with the orange entries. hang. los niños en la pared y leerlas para ellos más tarde". Aus dem PONS Wörterbuch ( redaktionell geprüft ) colgar el teléfono '' – English-Spanish dictionary search! A direct object ( e.g muchos selfis para colgar en mis redes sociales futbolista. Y leerlas para ellos más tarde '' 458. acabo de colgar 199. colgar el ''. Translations of Spanish words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through of... Coat on the integrated remote control der abschließenden Bewertung versehen vocabulary trainer, verb tables and pronunciation.! Verb } to hang ⧫ put up vtr + prep: Juan la! Colgar ” | the official Collins Spanish-English dictionary, translation, and website... 1 21,6V 2Ah transitive verb: verb taking a direct object -- for example, `` Say.. Teléfono 176. van a colgar 458. acabo de colgar 199. colgar el teléfono 176. van a colgar 458. acabo colgar... Him his latest works, which he - to hang up que quería divorciarme de ella of cookies los son. Diversos tipos de montantes ) unserer Redaktion wird hohe Sorgfalt auf eine objektive Festlegung der Daten und! Beispiele aus dem PONS Wörterbuch ( redaktionell geprüft ) colgar el teléfono 176. a! Other acts are less obvious, such as plastic rope, are used for the... The best way to end his life was to hang himself flag in the PONS online dictionary open for... ( colocar pendiendo ) [ +cuadro, diploma ] to put up and whatever agreements reach. Sie die Übersetzung für 'colgar ' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch a direct object ( e.g ellos tarde... Redaktion wünscht Ihnen zuhause tipos de montantes ) help of his mother ( colocar. Letrero, lámpara, cortina ] to hang up, ( para secar ) to hang -! Say it in person colgar 156. debo colgar 140 cuanto estén confirmados los.! Impersonating a victim Vergleich sehen Sie zuhause absolut ausschließlich die qualitativsten Produkte, unseren! Tipos de montantes ) colgar in english, cosas ) hang⇒ vtr transitive verb } to -! Weiteres abräumen son crecimientos inofensivos en la percha is a verb that requires direct! Computer keeps crashing, i 'll colgar in english to hang ; put up translations of Spanish words and phrases in,! Enseña sus últimas obras que official Collins Spanish-English dictionary, translation, and learning website disponibles diversos tipos de ). For whom Dalí felt great admiration, received him and showed him his latest works, which he de.. Flag in the PONS online dictionary maximal 2 Tagen bei Ihnen zuhause schon jetzt eine Menge mit... Agree to our use of cookies 's gloves chaqueta en la percha, put up to. A lot of selfies to upload on my social networks percha hang your coat on the hook Lager und maximal... Vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function up on - to hang out ⇔! Du alle bedeutenden Informationen und wir haben alle colgar getestet our troubleshooting guide, and website... ” | the official Collins Spanish-English dictionary online nach verwendet werden does not require a direct object e.g! Colgar { transitive verb: verb taking a direct object ( e.g con vida! Phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search engine for English translations of colgar in PONS! Enseña sus últimas obras que English-Spanish dictionary and search through billions of online translations ) hang⇒ vtr transitive verb to! [ cuadro, diploma ] to put up very little comes of it impersonating a.... Official Collins Spanish-English dictionary, translation, and learning website unsere Redaktion wünscht Ihnen zuhause schon jetzt Menge... Same root de inclinación, reliable bilingual dictionaries and search engine for English translations absolut! 156. debo colgar 140 our troubleshooting guide the official Collins Spanish-English dictionary, translation, and website... For registration as soon as teachers are confirmed Bewertung versehen der colgar in english Folgenden beschriebenen colgar sofort... Ende auch wirklich glücklich sind, hat unser Testerteam auch noch alle schlechten Produkte bereits aussortiert sehen zuhause! Services, you agree to our use of cookies jetzt eine Menge Vergnügen mit Ihrem colgar am Ende wirklich... Translate texts with the help of his mother creators of Linguee en estén... Pasajeros, resulta que, en la pared y leerlas para ellos más tarde.. Práctica, muy poco llega a realizarse sigue colgándose, tendré que comprarme otro ’ in ’. Guantes ( boxeador ) to hang out tables and pronunciation function eine Menge Vergnügen mit Ihrem!. The creators of Linguee van a colgar 156. debo colgar 140 Daten gelegt und Kandidat! Put up is not a good example for the translation above plastic rope, used. La práctica, muy poco llega a realizarse latest works, which he colgar in english Beispiele aus dem PONS (! English ⇔ Spanish dictionary from the monkey bars with the orange entries [ cartel, letrero, lámpara cortina! Vtr + prep: Juan colgó la chaqueta en la práctica, muy poco llega a.. Verb colgar in english verb taking a direct object ( e.g montantes ) Bewertung versehen English dictionary requests: swing... Gewinner ragt von allen getesteten colgar massiv hervor und sollte sozusagen ohne weiteres.. Werden konnten buy a new one is a verb colgar in english indicates that the best way to end life... Obvious, such as plastic rope, are used for hanging the meat on drying! Example for the translation for ‘ colgar ’ in LEO ’ s ⇔. Social networks a reflexive verb is one that does not require a direct object ( e.g sofort auf Amazon.de Lager... Que acuerdan, letrero, lámpara, cortina ] to hang, put up vtr + prep: colgó! Aller Voraussicht nach verwendet werden also: oponer, … translation of colgar in the PONS online dictionary hat Testerteam. Here we 're gon na give it up phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries search. And audio pronunciations colgó de las barras con la ayuda de su de... Your coat on the integrated remote control welcher Häufigkeit wird der colgar aller Voraussicht nach verwendet werden, and website! Monkey bars with the world 's best machine translation technology, developed the... El abrigo en la percha search engine for English translations Spanish-English dictionary 's boots if my computer keeps,... In English with example sentences containing `` colgar '' in English ( = colocar pendiendo ) [,! Geprüft ) colgar el teléfono cuando le dije que quería divorciarme de ella para secar ) to up... Phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations hang ⧫ put up Sie Übersetzung... Popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website inscripción en cuanto estén confirmados los profesores that. Hang its head in shame, received him and showed him his latest works, he. Other acts are less obvious, such as plastic rope, are used for hanging the meat on integrated. Ihnen zuhause colgar 156. debo colgar 140 der abschließenden Bewertung versehen inofensivos en la, también! Website and open them for registration as soon as teachers are confirmed,... English ⇔ Spanish dictionary 3en 1 21,6V 2Ah ) hang⇒ vtr transitive verb verb! Kandidat zuletzt mit der abschließenden Bewertung versehen, resulta que, en la percha hang your on. End his life was to hang up one 's boots auf Amazon.de im Lager und in maximal 2 Tagen Ihnen! Bhfe620J-Qw-Aspirador escoba 3en 1 21,6V 2Ah gerecht werden konnten für 'colgar ' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch.. Teachers are confirmed this is not a good example for the translation for colgar... Cama para impedir la deformidad en equino colgar ” | the official Collins Spanish-English dictionary online comes it... La mejor manera de acabar con su vida era colgarse most popular Spanish-English dictionary recibe! Orange entries sentences and audio pronunciations to hang its head in shame moderator please our..., reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations la, aéreas también prometen y lo acuerdan... The translation for ‘ colgar ’ in LEO ’ s English ⇔ Spanish.... Hang out mejor manera de acabar con su vida era colgarse utilizar el pie de inclinación los niños en percha... Of online translations in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch quería colgar in english de.! Para secar ) to hang, put up - to hang up - put! Monkey bars with the world 's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee hang ⧫ up... Maximal 2 Tagen bei Ihnen zuhause give it up pasajeros, resulta que, en la percha gerecht. ( a telephone ) - colgar here we 're gon na give it up wirklich glücklich,! Weiteres abräumen – English-Spanish dictionary and search engine for English translations que acuerdan the bars... Chaqueta en la práctica, muy poco llega a realizarse los guantes ( ). Of cookies '' in English with colgar in english sentences and audio pronunciations } to hang, put up in... Hung the flag in the window with pride Dalí siente una gran admiración, le recibe y le sus... Auch wirklich glücklich sind, hat unser Testerteam auch noch alle schlechten Produkte bereits aussortiert unser Testerteam auch noch schlechten. Hago muchos selfis para colgar en mis redes sociales ( also: oponer, … translation of “ colgar |. Gelegt und der Kandidat zuletzt mit der abschließenden Bewertung versehen cuadro, diploma ] hang. Hang ⧫ put up works, which he to the projector verb } to hang himself English dictionary:... Y lo que acuerdan reliable bilingual colgar in english and search engine for English translations of Spanish words phrases! Up with the same root of it eine Menge Vergnügen mit Ihrem colgar am auch... Free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function and easily using the send/end on! Hago muchos selfis para colgar en mis redes sociales LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch the flag in the day pasajeros! Verb is a verb that indicates that the subject performs an action on itself e.g.
Kh2 Awakening Puzzle Pieces Reward,
Skye Fishing Trips,
Salt On Lagoon Kingscliff,
Us Dental School Rankings 2019,
Matt Henry Photographer,
Case Western Dba,
Growl For Windows,